R»rˆ »{p~ “ùýy” Rûl‰ rl²xÃ. Rûl‰v Rûl‰ rl²xÃ. Rûl‰ rl²xY‰ Wp ýf »t£»ƒ£‰ Rx Ãxp‰»p‰ Wx l{l‰ Rûl‰ rl²xY‰ »p£{p t{Ã. Tf »ƒ‰lª{ Rûl‰ x¥x‹ Ãxp‰pf Ü»tp ïxx‹. pv¨l‰ Rr Ãxp‰»p‰ “ùýy” Rûl‰ rl‰lyxY‰ Ãx£ x. Wx Rûl‰v Rûl‰ r§{l‰rlY‰ t{ Rr‹ »p£ïx{v r±Y£| Yyv¨. r§{l‰rlY‰ Ãxp‰»p‰ YªvY‰n? r§{l‰rlÃp‰ ~‹ã{p Y£Mxx YªvY‰n? cpl£{f r§{l‰rlY‰ R{|³ R¥x‹? yfYf r§{l‰rlY‰ R{|³ R¥x‹? r§{l‰rlY x¨lªYv YªvY‰n? r§{l‰rlÃp‰ ~‹ã ýx x¨lª Y£Mxx YªvY‰n? »vƒŒµ »vÄ »p£Ä ~‹xûv Yy¥j© »~£x£ t¥z‹x x¨lª x. »t£»ƒ£‰ r§{l‰rl‰{z YMl¯ {£Y³ r£gYx‹p‰ Ãx{p‰»p‰ p¥l. A R¥x‹? X{§pf Wx‹p‰ R¥Ü{p r±Üz£uxY‰ p¥Ü ë~£ x. W»vp‰v Wx Ãx{p‰p lyK y¥ÇYl‰{xY‰ nY‰{p R£Y£y»xp‰ S´ùrl‰ Yyp‰»p‰ p¥Ü ë~£ x. A R¥x‹? ~£Kr±àx£p¨Y®zþv ë~£v Wx r£gYxp‰f r‹±x »p£þv Tf »ƒ‰lª{x‹. Rr‹ W»~ˆ »p£»{v¨. Rr‹ Rr»[‰ r£gYxp‰ »ƒ£¼´p‰ ƒ¼ãp£»[p ~‹Ñv¨. X{§p‰f R{|³ YªvY‰ áx‹ {fƒ£»[p ~‹Ñv¨. ƒ¥t¦ r£gYxp‰ Rr‹ »ƒ£¼´p‰ ƒ¼ãpv¨. X{§p‰f R{|³ »nŠ Rr »np{£ ñ~ Rrf R{|³ »nŠ X{§pf »r£{p‰pf Rr Ul‰~£ƒ Yyp‰»p‰ p¥l. R»rˆ »{p~ Wxx‹. Rr‹ Rûl‰ {p‰»p‰ W»z~‹ë. cpl£{f ƒ£ r£gYxp‰f Rr ƒ£ ~Ktp‰o ýx ƒ¥Y‰»Y‰ A ë~x‹. ~¹{£nxY‰ X{§pf R¥Ü Yy [l ƒ¥Ãx. Wv[Œp‰ Rr »nr£M|‰{»xˆv Rh¨r£h¨ »vp‰v Rûl‰ Rûl‰ Rnƒ~ˆ ƒ¨{v£y¥ Yy[l ƒ¥Ã x. Rr‹ A ~‹xû »np£fv »K ~qƒ£ R£y£op£ Yyv¨. {Mlv£p»xˆ r§{l‰rlY‰ xp¨ cpl£{»[‰ l{l‰ Rûl‰ ~ƒYy¥»{Ã. Wx Ro³£rpx, »l£ylªy¥, Rnƒ~ˆ, r±{¯l‰Ü »vp‰v ý»p£‰nx ~qƒ£ t¥»qp ~ƒYy¥»{Yª »{p{£f Ã~‹v ~¥YxY‰ p¥l. W»~ˆ pK Wv ~ƒYy¥{£»[p‰ ~‹ã{p Y£Mxx YªvY‰n? ƒ¥t¦{fv r£gYx£ »vp‰v cpl£{ áp¨{l‰ Ãúvl‰ Wv[Œp‰ ~l³ áp [¥ìvl‰ ~‹ãýx x¨lª x. W»~ˆv Wv[Œp‰ ~‹ã{p »nx YªvY‰n? {¥n[l‰v »nx Wxx‹. »K y»G cpl£{ …‹¹ v¥¾Õxp‰ ýx x¨lª p¥l. X{§p‰ n ~‹xû R¹|{z‹p‰ áp¨{l‰ ýx x¨lª x. X{§p‰ áp U[l‰ Rx ýx x¨lª x. ~v£cxY‰ ë{¥y´ {p‰»p‰l‰, ~v£cxY‰ »[£hp¥»[p‰»p‰l‰ »v{¥ë áp¨{l‰ þvY‰ R¥»l£l‰ rvÚ. A ë~£v r§{l‰rlY v¬z‹Y Ryv¨j ýx x¨l‰»l‰ y»G cpl£{ áp¨{l‰ Ãúvx‹. r§{l‰rlY R{|³l£{Y‰ R¥nŠáx‹ l{l‰ ~vƒ»yY‰ R~p r±|‰pxY‰ Ü»tp‰pf r§†{p. l{l‰ r§{l‰rl‰ R¥Ü ë~£ »v{¥ë r±|‰pxY‰ p¥[›v n ë{¥y´ x. ƒ¥t¦{fv r§{l‰rlY‰ Ãxp‰»p‰ YªvY‰n? r§{l‰rlÃp‰ Sf§{p ~‹xûv »nŠ{z‰ W»~ˆv Sf§ »{p{£ pK l{l‰ r§{l‰rlY‰ R{|³ p¥l. W»~ˆ »{p{£n xp‰p Ýyjx Ãúv Xtf u£y Yyv¨. R»rˆ ý|‰{£~x A ~‹xû r§{l‰rl‰{zf {h£ xvY‰ Rr r±Y£| Yyp t{Ã. Rr Rûl‰ t{Ã. Rr cpl£{ ~v[ ~‹Ñp t{Ã. v¨z‹p‰ n r±Y£| Y… rù´ »vƒŒµ {¥n[l‰ {p‰»p‰ r§{l‰rlÃp‰ ~‹ã{p Y£Mxx YªvY‰n xp‰px‹. Wx Rn R~šñlx. »Y»pYªf r§{l‰rlÃp‰ ~‹ã{p »~ˆ{x »v»lY¥x‹ Ãx£ ~šv£ Y… »p£ƒ¥Y. Wv R~šñl »~ˆ{x r§{l‰rl‰ v[Œp‰ Rn ~‹ã»{p{£n? Wx Xtv Yz‰rp£ Yyp‰p. ë{¥y´u£{x »Y£»lY‰ ãyf ë{¥y´n? ~l³u£{x »Y»lY‰ ãyf ~l³xn? vo³~ˆmu£{x »Y»lY‰ ãyf vo³~ˆmn? cpl£{f R{|³ »nŠ Wv`Œp‰ ~£YDb£ Yyp{£n? »vƒŒµ »K{£ Sl£ {¥n[l‰ »l£ylªy¥ x. Yy¥j©x. Rrf {¥f»ƒp R£Y£yxf Y{§y¥l‰ Yyp‰»p‰ WYv WY »nŠx. Ã~‹v »{p~Y‰ Y{§y¥l‰ Rly p¥l. ƒ¥»v£‰v r‹frl‰ YyÜ. X{§p‰ ~¥»{£v WYx. Rr »{p~ˆ {p‰»p‰ Wl¥pµ x. Rr‹ X{§p‰f Ã~‹»~ˆl‰ ~v£p »p£»{v¨. Rr »{p~ˆ x. A »{p~ l{l‰ »Y»pYªf p¥Ü »{p~Ã. Rr cpl£{ r¥l‰»l‰ x. r£gYx‹p‰ r¥l‰»l‰ x. Rr ~‹xû »nŠ ~rxp‰»p‰ X{§p‰»[‰ R{|³l£ Rp¨{ x. X{§pf A r‹…‹tq{ ~¹{£nxY‰ R¥Ü Ãúvf Rr‹ ShYh ~z~v¨. R»rˆ ~Krl r£gY cpl£{x‹. X{§p‰»[‰ R{|³l£ ~r§y£zšv Rr»[‰ x¨lªYvx‹. X{§p‰ r§{l‰rl ñzµ [p‰»p‰ X{§p‰»[‰ R{|³l£ ~r§y£zp{£ pK rvÚ. Rr‹ A t{ »ƒ£¼´p‰ nëv¨. A ë~£ X{§p‰»[‰ R{|³l£ Rr‹ ~r§y£zv¨. {M} 1930 Y‰ {« v£Mlª v~ 30 {¥ë ´p “~‹†ñj” v¹[z Yz£r»xˆ r… {« YMl¯ {£Y³»xˆ R{~£p »Enx »v»~ˆ x. “c£l³™p‰pÜx, |£~ˆ»l²£‰nŠµrpx, ~àa£yx, vƒcp »~ˆ{x, vƒcp RMm ~¹yY‰}jx xp£´xf y¥Yªz‰ µ»vp‰ cpl£uŒ{¯nŠéx ~¥z~šv R»rˆ AY£xp Ré}ˆg£pxx‹. “´pñj” rl²x »vp‰v “~‹†ñj” rl²x n Ã~‹xK »nŠ|r£zp rY‰}xYf ÷¼µ t¥¼µ p¥l‰»l‰ x. n¯}ˆÑ»u‰n, Yªz»u‰n r¹Ü»u‰n xp£´»xp‰ lªyp‰{ ~Yz cpl£{»[‰v |ªu ~‹nŠéx ~qƒ£ òx£ Ãúv »vv RuŒp{ r±{¯l‰Ü rl²»xˆ r±Ürl‰Üx {p‰»p‰ x. A r±Ürl‰Üx Rp¨{ YMl¯ {£Y³ ~Kr£npx ~qƒ£ Rr‹ R»rˆ v¨† |Y‰Üxl‰. tzxl‰ ƒ¥v Yz‰ƒŒv »x£n{p‰»pv¨” »K Wàx. {M} ƒ¥l‰l¦ ƒxYf Yz‹p‰ Y… ~qƒpÃ. Wx »Y£»lY‰ »{p~ˆ þ R¥nŠn? pv¨l‰ Rr Yyp r±Y£|»xˆn ~¹Y‰}‹rˆlx Wxx‹. »vv »{p~ »l‰y¥K [l‰ r£gY cpl£{ Wv ñKv Rrf n »x£à [¥ìv Ry¥vxY‰ »p£»N. W»ƒl‰ Wx {¥y´ t{ Rr‹ R{o£yj»xp‰ r±Y£| Yyv¨. Rr‹ »vƒŒµ ~qƒp‰ Yyp‰»p‰ Tf {h£ Rûl‰v Rûl‰ Rnƒ~Ã. Wv »{p~ Xtf Rl‰ý¼´x ƒ¥Ãx. W»~ˆ »p£{p‰pf »{p~ {fƒ£ [¥ìvf v£M[xY‰ p¥l. Rr A ~¥v»[p‰ »{p~ˆ {p‰»p‰ »vv Rûl‰ Rnƒ~ˆ, Ryv¨j© ~ƒ ryv£Mm »ryáù Yy»[p x. Xt ~¥v A »{p~ Rl‰ƒà tzp‰p. |›² z¹Y£»N v¨z‹p‰v r… Y… r§{l‰rl‰ Rlyf {M} 1860 µ r… Y… “z¹Y£ »z£‰Yx” rl²xl‰, {M} 1862 Y‰ {« ~¥rˆl¥KtM v~ 11 {¥ë à r… Y… “zY‰ñÚ rƒp” rl²xl‰, ~y~ý Ãyj, Ry¥»j£‰nx, Ðp£Mm r±µrx ~ƒ ~y~ý ~q÷~ xp rl²l‰ R¥lª…l‰ »{x‹. »vv r§{l‰rl‰ v¨z‹p‰v ~Ürl£ r±Y£|xf rl‰ »Yy¥Ú. Rplªy¥{ R¥l¥K r§{l‰rl‰ ´prl£ r±Y£|xf rl‰Yy Ü»J. »vv r§{l‰rl‰ W´»pà r§{l‰ r… Ãúvf {[tz£ [l‰ Rly »{pl‰ ý»|‰}£¹[ n Tf R¥lª…l‰ ýx. Rr »vƒŒ µ Yl£ Y»…‰ òf {~y WY~‹x ƒl…‹~ˆ rƒYf »ry r§{l‰rl‰ r‹…‹tq{ x. Wv ll‰l‰{x Rn ~Kr§Mj»xp‰v »{p~ˆ x. W»ƒl‰ r§{l‰rl‰ »{p~ˆ þ R¥nŠn? »Y»pYªf W»~ˆ ~‹»lp‰pf r§†{p. W»vp‰v {~y WY~‹x ƒl…‹~ˆ ƒxY‰ r§y£ r… Y… r§{l‰rl‰{z‹p‰ cpl£{f ~‹ã {« xƒrl YªvY‰áx‹ l{l‰ »Y»pYªf ~‹»lp‰pf r§†{p. Wv ~‹lªýz‹ »n»Y‰v R¥Ü {ynY‰ p¥l. ~l³x n Wxx‹. W»~ˆ ~‹Ýv cpl£{»[‰ r«Mj ënƒ~x‹. pv¨l‰ r§ãvx W»~ˆ ~‹lp cpl£{ n r§{l‰rl‰ Ãx{Ü. W»~ˆ »p£{p‰pf r§{l‰rl‰ r£gYxp‰ »~£x£ [p‰pf t¥ù {p¨ R¥l. W»~ˆ pK Rr Y… x¨l‰»l‰ YªvY‰n? r§{l‰rl‰ r£gYxp‰ x…‹l‰ R¥Ü Ãúvx‹. Rn ~v£cx »{p~ˆ x. yf »{p~ˆ x. R{|³l£ »{p~ˆ x. W»~ˆ pK r§{l‰rl‰ n »{p~ˆ ýx x¨lª x. r§{l‰rl‰{z Ryv¨j n »{p~ˆ ýx x¨lª x. r§{l‰rl‰{z Y£Mxu£yx n »{p~ˆ ýx x¨lª x. »Y£Ñp‰v Ãxp{£ pK y»G cpl£{»[‰ R{|³l£ rù´ Wx »{p~ˆ ýx x¨lª x. R¥l‰lfv Wx »{p~ˆ þvY‰ »p£{ Rûl‰ þvÃ. v¨z‹p‰v Rr “ùýy” Rûl‰ r§{l‰rlY‰ x¥x‹ Ä»N A ë~£ x. “ùýy” ƒ¥t¦{fv Rûl‰ r§{l‰rlY‰ {p‰»p‰ W»z~‹ë. “ùýy” ƒ¥t¦{f Rûl‰v Rûl‰ r§{l‰rlÃ. áp‰ Wx Xtfv Ýyjx Y… ƒ¥Ã x.